ปลุกพลังสาวพม่าด้วยการทอผ้า

บทความนี้ปรากฏตัวครั้งแรกในเว็บไซต์ www.wfto-asia.com แก้ไขโดย Mitos Urgel กรรมการบริหารมูลนิธิ WEAVE ผู้แต่ง: Bianca Caruana, นักเดินทางที่เห็นแก่ตัว

โลกที่แตกต่างอยู่ภายใต้วิสัยทัศน์ของเราในขณะที่ผู้ลี้ภัยพยายามดิ้นรนเพื่อค้นหาเอกลักษณ์หรือความเป็นอยู่ในประเทศที่จะไม่ยอมรับพวกเขา ผู้ลี้ภัยชาวพม่าหลายพันคนอาศัยอยู่ในค่ายพักแรมตามแนวชายแดนไทย-เมียนมาร์ ขณะที่องค์กรอย่าง Women's Education for Advancement and Empowerment (WEAVE) ทำงานเพื่อให้คนเหล่านี้มีความหวังใหม่ในอนาคต

หลายท่านที่เดินทางมาประเทศไทยจะเดินทางเพื่อชมภาพที่งดงามตระการตาที่ด้านหน้าของโปสการ์ดทุกใบ อย่างไรก็ตาม ใต้ภาพเหล่านั้น มีฉากที่แตกต่างออกไป ซึ่งพวกเราส่วนใหญ่คงนึกไม่ถึง

ตามแนวชายแดนไทย-เมียนมาร์ มีค่ายผู้ลี้ภัย 9 แห่ง โดย 4 แห่งอยู่ในจังหวัดแม่ฮ่องสอนตอนเหนือ 2 แห่งทางใต้ในจังหวัดกาญจนบุรีและราชบุรี และ 3 อำเภอแม่สอด จังหวัดตาก ผู้ลี้ภัยชาวพม่ากว่าแสนคนอาศัยอยู่ในค่ายเหล่านี้ บางคนอาศัยอยู่ในค่ายนี้มากว่า 20 ปี และหลายคนเกิดที่นั่นด้วย

ผู้ลี้ภัยชาวกะเหรี่ยงชายแดนไทย-เมียนมาร์

เดิมที ผู้ลี้ภัยที่อาศัยอยู่ในค่ายชั่วคราวเหล่านี้ได้หลบหนีออกจากพื้นที่ชาติพันธุ์ในเมียนมาร์ด้วยเหตุผลประการหนึ่ง สงครามกลางเมืองได้ทำลายชีวิตและทรัพย์สินของผู้คน ทว่าในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ความไม่มั่นคงที่เพิ่มขึ้นภายในประเทศทำให้ผู้คนมีความหวังและทางเลือกน้อยมาก แต่ให้มาที่ประเทศไทยด้วยเหตุผลดังต่อไปนี้ การปกครองของกองกำลังติดอาวุธ การต่อสู้เพื่อสิทธิในที่ดิน ความหวังที่จะหาโอกาสทางการศึกษาและความมั่นคงทางเศรษฐกิจในประเทศที่พัฒนาแล้ว รัฐที่จะกล่าวถึงบางส่วน เป็นเวลากว่า 26 ปีแล้วที่ประเทศไทยได้มอบสถานที่ศักดิ์สิทธิ์แก่ผู้พลัดถิ่นเหล่านี้ แต่ขบวนการผู้ลี้ภัยที่เข้มงวดมากส่งผลให้ต้องพึ่งพาความช่วยเหลือ/การบรรเทาทุกข์ด้านมนุษยธรรมจากองค์กรพัฒนาเอกชนระหว่างประเทศในระดับสูง แม้ว่าการปฏิรูปประชาธิปไตยในเมียนมาร์จะได้รับการต้อนรับ ผู้ลี้ภัยก็ไม่แน่ใจเกี่ยวกับอนาคตของพวกเขา ประกอบกับการเจรจาเรื่องการคืนผู้ลี้ภัย เช่นเดียวกับการเปลี่ยนแปลงลำดับความสำคัญด้านเงินทุนของผู้บริจาคในเมียนมาร์ ด้วยการลดลงของความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม คาดการณ์ว่าระดับการศึกษาและบริการสุขภาพจะได้รับผลกระทบ สถานการณ์นี้คาดว่าจะเพิ่มความเปราะบางมากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสตรีและเด็ก เนื่องจากพวกเขาเผชิญกับการต่อสู้ดิ้นรนทุกวันเพื่อหาอาหาร งาน และความหวัง

งานของ WEAVE กับผู้หญิงและเด็กผู้ลี้ภัยเริ่มต้นในปี 2533 ในปี 2547 WEAVE ได้ก่อตั้งพันธมิตรเชิงกลยุทธ์กับกลุ่มสตรีหลายเชื้อชาติที่พลัดถิ่นในประเทศไทยและประเทศเพื่อนบ้านอื่นๆ ในเมียนมาร์ ความตั้งใจในตอนนั้นคือการสร้างโปรแกรมที่เน้นการดำเนินการที่ตอบสนองความต้องการทางปฏิบัติและโดยตรงของเด็กผู้หญิงและเด็ก พวกเขาเริ่มให้การแทรกแซงการเรียนรู้และการศึกษาผ่านการดูแลและการพัฒนาเด็กปฐมวัย สาธารณสุขของสตรี การสร้างรายได้ที่ปลอดภัยของสตรี การศึกษาของเด็กผู้หญิงและสตรีที่เกี่ยวข้องกับข้อกังวลต่างๆ เช่น ความรุนแรงต่อสตรี

โรงเรียนเตรียมอนุบาล

พลังของผู้หญิง

การศึกษาสำหรับเด็กผู้หญิง

พลังเยาวชน

เกษตรอินทรีย์

การมีส่วนร่วมที่สำคัญที่สุดอย่างหนึ่งที่ WEAVE นำมาสู่ชุมชนคือการเสริมอำนาจทางเศรษฐกิจและการพัฒนาของผู้หญิง ในค่ายผู้ลี้ภัย โอกาสในการจ้างงานมีน้อยมาก และความยากจนก็มีมาก Ms. Mitos Urgel กรรมการบริหารของ WEAVE กล่าวว่า เราเข้าใจว่าสำหรับผู้หญิงผู้ลี้ภัย ความยากจนมีความหมายมากกว่าการมีรายได้เพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลย นั่นหมายถึงขาดการควบคุมรายได้ แม้แต่ในครอบครัว มันหมายถึงการพลาดโอกาสเพราะขาดพลังและเสียง มันหมายถึงการพลาดเพราะถูกนับต่ำกว่า ถูกประเมิน ต่ำกว่าเสิร์ฟ และต่ำกว่าที่เป็นตัวแทน WEAVE รู้สึกถึงความจำเป็นและโอกาสในการเสนอทางเลือกอื่น ๆ โดยไม่เพียงแต่เพิ่มพูนทักษะการทำหัตถกรรมแบบดั้งเดิมของสตรีผู้ลี้ภัยเท่านั้น แต่ยังช่วยให้สามารถเข้าถึงผลิตภัณฑ์และการพัฒนาธุรกิจขนาดเล็กและการตลาดได้อย่างปลอดภัย และที่สำคัญที่สุดคือการให้อำนาจแก่ช่างฝีมือสตรีให้มีเครื่องมือที่เหมาะสมในการต่อสู้กับคนชายขอบ ความยากจนและการเลือกปฏิบัติทางเพศ

มอ โซ เมห์ หญิงชาวกะเรนนีที่อาศัยอยู่กับสามีและลูกชาย 5 คนในค่ายผู้ลี้ภัย ได้พึ่งพาสิ่งของบรรเทาทุกข์ที่จัดหาโดยกลุ่มช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม/ความช่วยเหลือระหว่างประเทศมาเป็นเวลากว่า 15 ปีแล้ว อย่างไรก็ตาม การปันส่วนอาหารสำหรับผู้ลี้ภัยรายเดือนซึ่งมีข้าว ถั่วเหลือง น้ำมัน เกลือ และกะปิในปริมาณเล็กน้อยนั้นไม่เพียงพอต่อความต้องการของครอบครัว การมีส่วนร่วมของ มอ โซ เมห์ ในโครงการหัตถกรรม Fair Trade ของ WEAVE ได้กลายเป็นส่วนสำคัญในชีวิตของเธอ และเธอมีสิ่งนี้ที่จะกล่าวว่า: “ฉันเริ่มทอผ้าให้กับ WEAVE ในช่วง 3 ปีที่ผ่านมาและแม้จะมีความยากลำบากและความท้าทาย ฉันก็พยายามที่จะรวบรวมความแข็งแกร่งด้วยการทำงานร่วมกับช่างฝีมือสตรีผู้ลี้ภัยคนอื่นๆ ที่อยู่ในสถานการณ์เดียวกันกับฉัน ด้วยการทำงานหนักและตั้งใจ ฉันสามารถหารายได้เสริมมาเสริมความต้องการของครอบครัวได้ ที่สำคัญที่สุด ฉันมีความมั่นใจในการตัดสินใจว่าจะใช้จ่ายรายได้ให้เกิดประโยชน์สูงสุดแก่ครอบครัวของฉันอย่างไร”

Maw Soe Meh และ Maw Mi Meh สาน-ตัวแทนผู้หญิงเพื่อการเปลี่ยนแปลง